移動遊園地
遊園地といっても小さい子供のアヒル釣り(小さなプールのなかにプラスチックのアヒルがプカプカ浮いていて、それを釣竿や網で取るもの)とか射的ゲームとかコイン落としなど、日本のゲーセンに毛が生えたくらいのものですが・・・。
ここの花形はこの車をぶつけ合うアトラクションauto-tamponneuse 、英語ではバンパーカーと言うようですが日本ではなんと言うのでしょうね。
音がうるさくて私はどうも苦手なのですが、田舎の中学生には大人気です。
コブタも以前は怖がっていましたが、今年はお小遣いを握り締めてチケットを買いに走っていました。
自分で車やバイクに乗れない田舎の子たちはこうしてありあまるエネルギーを発散しているんですね。
by xthneh5d
| 2011-05-25 04:28
| 子供と格闘中